故事发生在一个炎热的(🐽)夏天，阿诺(nuò )德（凯文(🃏)·艾泽斯 Kévin Azaïs 饰）的(de )父亲经(jīng )营(🐮)着一家木(mù )(🎾)工坊，平时没事的时候，阿诺德(dé )会在那里帮忙。在一次(cì )征(🕖)兵(bīng )宣传(chuán )活(💆)动中，阿诺德邂(xiè )(🚥)逅(🐖)了(le )名为玛德莲（阿黛拉·哈(hā )内尔 Adèle Haenel 饰）的(de )女孩。玛德莲和(😞)阿诺德认识的(🌑)所有女孩都不同，她体(tǐ )格强壮个(gè )性奔放，有着(zhe )巾(jīn )帼不让(⛓)须眉(méi )(⏰)的(de )(🈴)气(qì )(🍄)势，她热衷于锻炼(🤲)身(🕙)体(tǐ )(⛳)增强体质，只因为她坚信，世界(🤖)末(mò )日就快(kuài )要到来(🈁)了(❕)。　　(💔)玛(🏉)德(dé )莲的独(🛎)特气质深(🦇)深的吸(xī )引(🏻)了(🐛)阿诺(⛏)德的注(🥋)意，在她的身上，阿诺德看到了自(zì )己不具(jù )备，但充(chōng )满了渴(kě )望的品质。在(🔷)玛德莲(💸)的影(🐞)响之下，阿诺德(dé )和她一起(qǐ )报(🐖)名(míng )参加(🔫)了为(🔥)期十天的陆军训(🎐)练营。