一场意(yì )外让(👷)达克（史蒂夫·麦(📒)奎因 Steve McQueen 饰(shì )）即将面临(🐉)漫长而又痛苦的牢(🥩)狱(💤)之灾(🎾)，为(wéi )了让丈(🎲)夫免于(🌗)受难，达克的(de )妻子卡(🕔)罗尔（艾丽·麦古奥 Ali MacGraw 饰）(🎿)不惜牺牲色(🍮)相，贿赂(🚸)监(🖍)狱的(🐶)上(🥀)层官员(😱)。果不(🔊)其然，达(dá )克获得了特别假释，与此(😞)同时，警长拜伦(lún )（(🌊)本·约翰逊(xùn ) Ben Johnson 饰）告诉达克(kè )，作为(wéi )交(jiāo )换，他(🧤)必须(xū )帮他(🕙)一个(😍)“小忙(máng )”——抢劫一间银(yín )行！　(⚾)　迫(pò )于拜伦(lún )的淫(yín )威，达(💔)克只能就范，然而，他并不知道的事(⛏)，拜(bài )伦的内心里早(🌼)已经判了自(zì )己死(🔈)刑，他根本就(jiù )没有想让达克或者离开犯(📸)罪现场(👵)。和达(dá )克一起行动(dòng )的(de )是(shì )一位名叫鲁(👄)迪（(🆙)艾尔·勒(lè )提(🚡)埃里 Al Lettieri 饰）的(de )男(nán )子，他的想法同(tóng )拜伦不(🕺)谋(móu )而(🎴)合。在(🚩)这样(yàng )腹(fù )背(bèi )受(shòu )敌的危险(🔮)状况之下，达(🔍)克能否(🈂)顺利完成任务呢？